A segunda temporada de Beef, da Netflix, recebeu 16 indicações ao Emmy — o maior total entre séries limitadas ou de antologia neste ano — e o criador Lee Sung Jin vivenciou alegria e frustração na mesma hora.
Além do número recorde, Lee se tornou o primeiro criador de televisão asiático a receber múltiplas nomeações em escrita, direção e produção pela mesma série — e isso pela segunda vez.
Reação imediata: comemoração e preocupação com ausências
Lee disse que, ao saber das indicações, ligou primeiro para os artistas que ficaram de fora. “It never feels good to put in that kind of work and not be recognized,” he recalls.
Entre os nomes mencionados como não indicados na reportagem estão Cailee Spaeny e o músico e ator Finneas, uma ausência que misturou o tom da celebração.
O episódio que chamou atenção: 'The Inexpressible Comfort'
O capítulo mais comentado da temporada é o episódio de 33 minutos intitulado "The Inexpressible Comfort", ambientado inteiramente numa sala de espera de emergência. Lee escreveu e dirigiu esse episódio após passar 10 horas e meia em um hospital de Los Angeles, anotando observações.
Ele contou que muitos dos extras e cenas — como a troca junto à máquina automática e a aparição do concierge VIP muito depois da crise — vieram de pessoas e situações reais que presenciou. As escolhas de enquadramento buscaram traduzir uma qualidade kafkiana que, segundo ele, é própria do sistema de saúde americano.
Contexto da indústria e escolhas criativas
Lee citou ainda mudanças maiores no mercado: notou que, na manhã do anúncio, viu a estatística de que as redes produziram 46 shows a menos em 2026 e apontou um recuo nas iniciativas de diversidade, equidade e inclusão em Hollywood.
Ele também criticou decisões da premiação, como a transferência das categorias de apoio de séries limitadas para fora da transmissão principal — além de direção e roteiro —, o que, na visão apontada, prejudica indicados de primeira viagem.
Na parte criativa, Lee disse que resistiu ao impulso de repetir a fórmula da primeira temporada. Ele chegou a descartar uma ideia sobre uma família ligada ao New York Giants planejando roubar Tom Brady, porque sentiu que não havia um motivo espiritual suficiente para empurrar aquela história agora.
Por fim, Lee deixou claro que uma vitória não é tudo: seu principal desejo é reunir o elenco e a equipe novamente, e ele disse que adoraria ver a concorrência também ser premiada — citando ‘Widow’s Bay’ e o diretor Hiro Murai como exemplos de quem torceria para ver ganhar.
Fonte consultada: Variety
Ainda não há avaliações aprovadas.